2014年6月12日上午10点,意大利皮耶罗?克拉马德雷图书档案馆馆长贾忆华女士(Ms. Silvias Calamandrei)、档案馆主任Duccio Pasqui先生和意大利驻中国大使馆文化处李莎女士(Ms. Patrizia Liberati)一行三人到访我公司,公司出口综合部总监李赟、“汉语角”项目卖力人宋亚娟等人接待了三位意大利贵宾,并围绕着中意文化交流这一主题与来宾展开了热烈而友好的交谈。
馆长贾忆华女士首先向我们介绍了“汉语角”在皮耶罗?克拉马德雷图书档案馆设立近半年来的运营情况,并就“汉语角”项目的外洋宣传事情提出了建设性意见。贾忆华女士提到,“汉语角”设立半年来,有不少对中文和中国文化有兴趣的外地居民,包括中小学生、企业从业人员(葡萄酒生产商、旅游运营商等)到访“汉语角”并翻阅“汉语角”赠书——“汉语角”正以其特有的方法将中文知识和中国文化专递给外地居民。别的,贾忆华女士还介绍了图书档案馆与外地锡耶纳大学、比萨孔子学院联合举办的“广州雕塑家徐鸿飞雕塑展”和“中-意酒文化论坛”运动。中国首位诺贝尔文学奖获得者莫言先生出席了“中-意酒文化论坛”运动并致辞。最后,双方还就中国文学作品的意大利语外译相助事宜进行了开端洽谈。